francés

Nos perceptions se meuvent tandis que la Présence demeure à l'arrière-plan. Nous pouvons aussi agir et du Inn, en réception, nous passons au Yang, l'action. Une souplesse naît de cette alternance. La part du guide intérieur met en pratique cela. Devenir présent à l'instant fait que "Je suis", au-delà de tout le reste. Les pairs d'opposé "J'aime/Je n'aime pas" deviennent simplement ce qui est, tel que c'est ici et maintenant. Cela n'est plus (ou moins) jugé. Que ce soit considéré comme agréable ou désagréable, nous commençons à faire avec ce qui est, non plus contre ce qui est. La résistance en nous s'amenuise. Nous échappons à l'emprise du mental et de la personnalité ; ainsi, la Présence demeure.

español

Nuestras percepciones se mueven mientras la Presencia permanece en el fondo. También podemos actuar y desde Posada, en recepción, nos trasladamos a Yang, acción. De esta alternancia nace una flexibilidad. La parte del guía interior pone esto en práctica. Estar presente en el momento hace “yo soy”, más allá de todo lo demás. Los pares opuestos “Me gusta/No me gusta” simplemente se convierten en lo que es, tal como es aquí y ahora. Esto ya no se juzga (o menos). Ya sea que se considere placentero o desagradable, comenzamos a lidiar con lo que es, ya no contra lo que es. La resistencia en nosotros está disminuyendo. Escapamos de la influencia de la mente y la personalidad; así, la Presencia permanece.

Traductor.com.ar | ¿Cómo utilizo la traducción de texto francés-español?

Asegúrese de cumplir con las reglas de redacción y el idioma de los textos que traducirá. Una de las cosas importantes que los usuarios deben tener en cuenta cuando usan el sistema de diccionario Traductor.com.ar es que las palabras y textos utilizados al traducir se guardan en la base de datos y se comparten con otros usuarios en el contenido del sitio web. Por esta razón, le pedimos que preste atención a este tema en el proceso de traducción. Si no desea que sus traducciones se publiquen en el contenido del sitio web, póngase en contacto con →"Contacto" por correo electrónico. Tan pronto como los textos relevantes serán eliminados del contenido del sitio web.


Política de Privacidad

Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)

Traductor.com.ar
Cambiar pais

La forma más fácil y práctica de traducir texto en línea es con traductor francés español. Copyright © 2018-2022 | Traductor.com.ar